璜和班琪的孩子冲进每一个房间，将这两层楼的灯都给点亮了。家，如同一个旧梦，在 我眼前再现。
这哪里像是小偷进来过五次的房子呢？每一件家具都在自己的地方等着我，每一个角落 都给插上了鲜花，放上了盆景，就是那个床吧，连雪白的床罩都给铺好了。
我转身，将三个十几岁的女孩子各亲了一下，她们好兴奋的把十指张开，给我看，说： “你的家我们洗了又洗，刷了又刷，你看，手都变成红的了。”
我们终于全部坐下来，发现一件银狐皮大衣不见了，我说没有关系，真的一点也不心 痛。在沙发上，那个被称为阿姨的ＥＣＨＯ，拿出四个红封套来，照着中国习俗，三个女儿 各人一个红包——她们以前就懂得这个规矩，含笑接下了。至于送给班琪的一个信封，硬说 是父母亲给的。长辈赐，小辈不可辞。班琪再三的推让，我讲道理给她听，她才打开来看 了。这一看吓了一大跳，硬是不肯收。我亲亲她，指着桌上的鲜花和明亮的一切，问她： “你对我的情，可以用钞票回报吗？收下吧，不然我不心安。”
璜——泥水匠的工作收入不稳定，是有工程才能赚的。班琪因此也外出去替人打扫房子 贴补家用，而三个宝爱的女儿，夫妇俩却说要培植到大学毕业。他们不是富人，虽说我没有 请他们打扫、他们自动做了四整天，这份友谊，光凭金钱绝对不可能回报。不然，如果我踏 进来的是一幢鬼屋一样的房子，一定大哭去住旅馆。
班琪不放心我一个人，说：“怕不怕？如果怕，就去睡我们家，明早再回来好了。”
我实在是有些害怕，住过了台北的小公寓之后，再来面对这幢连着花园快有两百五十坪 的大房子时，的确不习惯。可是我说我不怕。
那个夜里，将灯火全熄了，打开所有的窗户，给大风狂吹进来。吹着吹着，墙上的照片 全都飞了起来，我静听着夜和风的声音，快到东方发白，等到一轮红日在我的窗上由海里跳 了出来时，这才拉开床罩躺了下去。
很怕小偷又来，睡去之前，喊了耶稣基督、荷西、徐讦干爸三个灵魂，请他们来守护我 的梦。这样，才睡了过去。“呀——看那边来的是谁？”邮局早已搬了家，柜台上全都装上 了防弹玻璃，里面的人看见我，先在玻璃窗后比划了一下拥抱的手势，这才用钥匙开了边 门，三三两两的跑出来——来拥抱。
我真喜欢这一种方式的身体语言。偏偏在中国，是极度含蓄的，连手都不肯握一下。好 久不见，含笑打个招呼虽然也一样深藏着情，可是这么开开朗朗的西班牙式招呼法，更合我 的性情。