Hybrid一词的麻烦，在于它的一些更远的来源。那个词带有内里的责难。在成
为hybrid之前，它是hubris，那是个早期的希腊语词，指的是僭妄，对诸神的傲慢。
Hubris本身来自两个印欧语词根， ud，意为上（up）或出（out），和gwer，意为
暴力和力量。总的意思是侮辱。Hubris在19世纪末叶成了英语里的一个中性词，被
牛津和剑桥两大学的学者们发掘出来，就地使用，作为一个俚语，来形容有意运用
人的高度智能去自找麻烦。Hubris（狂妄自大）是陷入某种学术柔道的危险；假如
你机关算尽，使尽聪明，你会被自己的力量甩抛到地狱的边缘。
汇入植物学家和动物学家产品中的最新杂种，是哺乳动物细胞和细菌细胞核酸