载……我都有所本,既然胡适本人亲笔否认,自当以当事人自己的更正为准,以免“不够正
确”。不过,胡适年纪大了,有时他的记忆力可能出了点问题,例如“You can't beat
something with nothing”那句话,他说“我就不记得我在什么时候引用过这句话”,事实
上,这是在一九三六年十二月十四日他写给苏雪林信中引用的话,信的原文是:“今年美国
大选时,共和党提出Governor Landon(兰敦州长)来打Roosevelt(罗斯福),有人说:
“You can't beat somebody with nobody,”(你们不能拿小人物来打大人物)。我们对
左派也可以说:“You can't beat something with nothing。”(你们不能拿没有东西来
打有东西的)。只要我们有东西,不怕人家拿‘没有东西’来打我们。”胡适老了,他完全
忘记了;又如《旧梦》那首诗,他说我引用“小小‘不够正确,”,他说第二行原文是“瞥
见飞檐一角”,第六行原文是“没人懂”,但我引用的根据,是初发表时刊在《新月》第一
卷第六号(一九二八年八月上海出版)上并收入胡不归《胡适之传》里的原文,明明是“露
出飞檐一角”,明明是“(声苦)无人懂”,胡适老了,他完全忘记了,可见胡适纵为当事
人,“不够正确”,也未能免。……陶英惠来信举胡适写给杨联升的信,自道记忆偶出故障
的事,我想人老了,谁都避免不了了。
胡适死前头一天,他还“下条子”,请他的秘书胡颂平把他写的《康奈尔传》送给我,
他对我的好意,真可说至死方休。我想我是他青年朋友中,特别另眼看待的一位,我想我也
是惟一不负他期许的一位,虽然我对他的论断,他不一定服气。照杨树人的回忆,胡适当年
看了我写的《播种者胡适》,还甚为不悦呢。
在五四人物中,我认为胡适是头脑比较清楚的,在肯定个人价值与英美式民主方面,他
更显得头脑出众。胡适忧虑五四以后思想自由被国民党与共产党左右“双杀”,他苦口婆心