我的城市又恢复了合适而高贵的名字,
深受宠爱的土著的名字,惊人地美丽而富有意义,
一个岩石堆积的岛屿——岸边永远愉快地奔腾着匆匆来去的海
水。
巴门诺克
海的美人哟!躺在那里晒太阳!
一边是你的内陆海洋在冲洗,那么广阔,有着繁荣的商业,无
数的轮船和帆影,
另一边是大西洋的海风在吹拂,时而猛烈时而轻柔——远处有
强大的隐隐滑动的船艇。
有着清甜可饮的溪流——健康的空气和泥土的小岛哟!
有着含盐的海岸以及微风和海水的小岛哟!
从蒙托克岬尖
我仿佛站在一只巨鹰的嘴上,
向东注视着大海,眺望着(无非是海和天,)
那颠簸的波涛,泡沫,远处的航船,
那粗野的骚动,雪白的弧形浪盖,海涛归来对不断的猛扑,
永远在追求海岸。
给那些失败了的人
给那些在宏大的抱负中失败了的人,