我帮阿绿洗碗盘。我站在她身旁,用毛巾擦干她洗过的碗盘,放在流理台上。
“你们家的人今天都上哪儿去了?”我问道。
“我母亲现在在坟墓里头。两年前死的。”
“刚刚已经听说过了。”
“姐姐出去和未婚夫约会了。好像是开车出去兜风吧!她未婚夫在一家汽车公司上班,
所以非常喜欢车子,我并不怎么喜欢。”
接着阿绿就沈默下来,静静地洗盘子,我也静静地擦。
“再来是我父亲啦!”过了一会儿,阿绿说道。
“对!”
“我父亲去年六月到乌拉圭去了,一直都没回来。”
“乌拉圭?”我惊道。“为什么要到乌拉圭去?”
“他想移民到乌拉圭去呀!很可笑吧?当兵时认识的一个朋友在乌拉圭开农场,问他要
不要去,他就一个人搭飞机去了。我们拚命劝他不要去,跟他说:『去那种地方既没事做,
语言又不通,何况你连东京以外的地方都难得去一次』但还是没用。我母亲的死大概对他打
击太大,他甚至活得有点意兴阑珊哩!他就是这么爱我母亲。真的唷!”
我无词以对,只张着嘴巴盯着阿绿。
“我母亲过世的时候,你知道他对我们两姐妹说了些什么吗?他说:『我觉得很后悔。
与其死了你们的母亲,还不如死了你们两个。』我们楞住了,一句话也说不出来。再怎么
说,也不能这么说话吧?我们当然能了解失去爱侣的痛苦和悲哀,我们也觉得难过呀!可是
你能对自己的亲生女儿说不如死了你们算了吗?你不觉得太过分了吗?”