冰肌玉骨？怎样的讽刺呢？清凉无汗？怎样可以做到清凉无汗？她摇着头，更深的 吸气，更深的吸气……她的思绪又飘到了那艘载着无数乘客的某某轮上。
船在太平洋上漂着。整个船上载了将近一千人。
船舱那么小，那么挤，那么热。他们许家虽然权贵，到了这种时候，也只能多分得 一个舱位。她无法待在那透不过气的船舱里，于是，她常常坐在船桥下的甲板上，夜里， 她就在那儿凝视着满天星辰。
“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东，身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通……”
这是唯一的游戏。坐在那儿，望着星空背唐诗。然后，杨腾溜了过来，靠近了她坐 下，用手抱着双膝。她看星星，他看她。
背唐诗不是唯一的游戏了。她的眼光从星空中落到他脸上，他的眼睛炯炯发光。他 们相对注视，没有语言，只是相对注视。她知道什么是礼教＃她知道什么是中国传统的 "儒家教育"。但是，在这艘船上，在这茫茫无际的大海上。星星在天空璀璨，波涛在船 缘扑打，海风轻柔的吹过，空气里带着咸咸的海浪的气息。而他们正远离家乡，漂向一 个未知的地方。在这一刻，没有儒家，没有传统，没有礼教，没有隔阂。她深深的注视 着她面前这个男孩，这个从她童年时代就常在她身边的男孩……那男孩眼中的崇拜可以 绞痛她的心脏，而那烈火般的凝视又可以烧化她的矜持……他悄悄伸过手来，握住她。 然后，他再挨近她，吻住了她，在那星空之下，大海之上。
一阵剧痛把她骤然痛醒，似乎自己已经昏迷过一段时间了。她张开嘴，仍然只能吸 气。阿土婶用手背拍打着她的面颊，不住口的喊着：“阿亭，醒来！醒来！不可以睡着！ 阿亭，阿亭！”
三个老妇人又在商量了。
“……不能用躺的……”
“……准备麻袋了吗？”
“……沙子，稻草……”
“……弄好了吗？就这样……”
“……来，把她搀起来……”
她们要怎样呢？她昏昏沉沉的，只是痛、屯屯屯铜…无尽止的痛。忽然，她感到整 个人被老妇人们挟持起来了，她无力挣扎，两个老妇一边一个挟着她的手臂，把她拖离 了那张床。啊，她猛烈的抽着气。阿土婶又来拍打她的面颊了：“蹲下来！用力！再用 力！再用力！”
不要。她想着。这是在做什么？她半跪半蹲，双腿无力的垂着。然后，像有个千斤 重的坠子，忽然从她体内用力往外拉扯，似乎把她的五脏六腑一起拉出了体外，她张大 嘴，狂呼出声了：“啊！……”
有个小东西跌落在地上的麻袋上，麻袋下是沙子和稻草，三个老妇人齐声欢呼： “生了！缮缮缮缮出来了！”
缮出来了？缮出来了？她的孩子？她和杨腾的孩子？被诅咒过的孩子？她勉强张开 眼睛，看到的是殷红的血液……
血，殷红的流向麻袋，迅速的被麻袋下的沙子吸去……
血。是的，那天，父亲在盛怒下打了杨腾。
那时已经在台湾住下了，战争被拋在过去的时光里，新建立的家园又恢复了显赫的 体系。不是火车里，不是大海上。