对于外传他与江青之间有“暖昧”的事，他说：“我真是有口难言，这项谣传不知从何
而起。”
他说：“江青原是‘国联’公司的基本演员，离开‘国联，之后，自然免不了与她有来
往，而且我导的几部片子，也都有江青参加演出，后来江青与刘家昌分居后，因为寂寞而想
自资拍一部电影《梦回青河》，剧本也是我的，我想，谣言可能由此而生。”
他说：“不管怎么样，他们婚姻破裂应该自己检讨一下，不该把责任推到别人头上。”
李翰祥又说，“我希望他们仍然能和好，不为自己也该为孩子。”同一天的《联合报》上也
报导说：
李翰祥说：六年以前，当他率领江青回台拍《七仙女》时，外间就曾风风雨雨地传说他
与江青如何如何，之后江青与刘家昌结婚之后，谣言才慢慢平息，如今这一谣言又再死灰复