“万岁爷,您不是喜欢对对子么?平日里拉着奴才对,青山对白云,大黄狗对小白羊,这些奴才还凑合着对得上来,再难一点,奴才就抓瞎了。听说月珍巧莲二位是女中才子。你出对子让她们对,对上了就放过,对不上就罚一杯酒。这样喝起酒来,谁也不感到吃亏。”
“这倒是个好办法。”朱翊钧便问两位宫女, “你们觉得如何?”
巧莲心想对对子总不会每次吃罚酒,仗着自家有几分诗文底子,答道:
“请万岁爷出对子,奴婢对着试试看。”
“好。”
朱翊钧略一思忖,口中便念出了五个字:二人土上坐。
“月珍,快对!”
孙海一旁叫道,月珍憨厚泼辣的性格很对他的胃口,因此心里向着她,想让她中个头彩。月珍也觉得这上联出得容易,便随口答道:一鸟天上飞
她话音刚落,朱翊钧兴奋得一敲筷子,嚷道:“瞎对,罚酒一杯!”
“奴婢对上了,为何要罚酒?”月珍不解地问。
“你这是乱对。”朱翊钧说,“二人土上坐是什么?你用心想想,两个人字加一个土字,连起来就是‘坐’字,这叫合字对,你对一鸟天上飞,岂不是瞎对!?”
月珍一听,咕哝一句:“万岁爷这是故意不说清楚。”说着拿起酒盅一口喝尽了。
“万岁爷,奴婢想了个下联。”
巧莲说着便念了一句:一月日边明
朱翊钧蘸着酒水在桌子上一边划着一边说道:“日边之月.正好是‘明’字,晤,这下联对得好,巧莲不会喝酒,倒会对对子,好,看朕再给你出一个上联。”
朱翊钧又念出了两句十个字:
半夜生孩子亥二时难定
巧莲并没有多想,就随口念了出来:
两家择配 巳酉两命相当
朱翊钧一想,这个下联也对得十分工整,便一心想把巧莲比下去,故想了一个刁钻的上联,念道: