开始了!
开始了!我一边唱，一边还示威一样，在回廊上走来走去，一脚脚踢着廊子上的栏杆，以此来掩饰对自己的失望与愤怒。再唱下去的话，麦其家的傻瓜儿子就要为自己的愚蠢痛哭了。
但，且慢，让我把眼泪收回去吧!
因为，事情就在这个时候，在我歌唱的时候开始了。这时，我的心里充满了绝望之情，所以，事情开始了我也没有听见。我唱着，唱着，看见下棋的人把棋子抛到了天上，看见下人们在楼下奔跑。我用嘴唱着，用眼睛看着混乱的景象，心想，这些人，他们以为我会因为悲伤而跳楼。父亲冲过来，对我挥着手，然后，指指远处山谷的方向。这时，我也听见了，从父亲指着的方向传来了激烈的枪声。
我不唱了。
父亲对着管家大叫："他预先就知道，他比我们先就知道!他是世界上最聪明的傻瓜!"
管家也喊道："麦其家万岁!他是末卜先知!"
他们喊着，跑过来想对我说点什么。可我没有什么好说的。也许刚才唱歌用去了我太多的气力，我对他们说："我累了，我想睡觉了。"
他们就一直跟着我走到了屋子里。枪声在远处山谷里激烈地响着。只有麦其家的武器才能发出这样密集而欢快的声音。我睡下了。管家说："少爷，放心睡吧。麦其家的武器，没什么人对付不了。"
我说："你们出去吧，你们对付得了。"