──────────────
①瓤子——黑话忌“说饭”，因与“犯”同音，把饭叫做瓤子，己见前边第六章正文及注。引伸开来，“范”、“樊”也用瓤子代替。
──────────────
“我们这里不忌讳。可是草字头的范？”
“不，不，不是，是……瓤子梨花的瓤子。”
见秀扑哧笑出来，说：“不要忌讳嘛，看你说得多别扭！噢，你是樊梨花的樊。名字呢？”
“穷人家，没有大号。小名儿小五，人们就叫我瓤子小五。”
“蹚①多久了？”
──────────────
①蹚——动词，混的意思。在地方上混人物叫做“螳光棍”，高级一点叫做“蹚绅士”，土匪又称做“蹚将”。
──────────────
“今年秋后才下水。也是饿得走投没路啦，只好跟着别人蹚，不蹚也是死！”
“我看你们都是穷百姓，不是惯匪，我不杀你们，也不打你们。你们不要再膛啦，还是回家做老百姓吧。”田见秀转向小校吩咐：“中午叫他们饱饱地吃顿热饭，再取点零钱给他们，打发他们走。”
田见秀回去同客人重新坐在一起谈话时，张守敬提起来赎票问题，想探探他的口气，共需要多少银子。不等客人把话完全说出，见秀赶快截住说：
“恭甫兄，银子的话请你莫提。敝军的宗旨是剿匪安民，并不是为的银子。何况，我们对令昆仲都是久仰，本该备点薄礼，亲到宝寨趋渴，以表仰慕之心，只是无人介绍，深恐冒昧。今日劳兄台光降敝营，实在万分荣幸。倘蒙令昆仲不以草莽见弃，今后做个朋友，遇事互相关照，什么都有了，何在乎几两银子！”
“玉峰老兄，话虽如此，但愚弟怎好把票子白白儿领回去呢？并非弟一定要提起银子，实在说来，也只是要略表敝寨父老兄弟的感激之情，何况贵军在此剿匪，功绩卓著，就不说那些票子，敝寨也应该拿出若干银子为弟兄们买双鞋袜。”
争执半天，田见秀一味逊谢，不肯说出银子数目。最后没有办法，他只好说：
“恭甫兄，银子数目弟决不说。你们自己斟酌，不管多少，表一表你们的意思就行。即使送来一钱银子，弟也决不嫌少。如果斤斤计较银子多寡，那就太不够朋友了。”
“大概贵军目前很需要粮食吧？”
“提到粮食，敝军确实困难。还有，老兄大概也知道，敝军在万分困难中还经常赈济饥民，倘若宝寨可以惠借精良若干担，不胜感激之至。”