你哟！如今以你那下垂的头颈、以恭敬的手势和言语，向上攀
登，
你哟！稍停一会，俯视着他们，与他们的音乐混合在一起，
十分高兴，接受着一切，惊人地适应于他们，
你进去，在你入口的门廊里。
到
了尽头，即将结束了。——作者。
① 在一声再见的后面潜藏着下次见面时间好的丰富含意——对
，
发展、继续、不朽、变化，是自然与人类最主要的生活意义，并
切
事实和每一事实的绝对必要的条件。
圣诞贺词
（从一个北方星群寄给一个南方星群，1889—1890 年。）
欢迎啊，巴西兄弟——你那广袤的地带已作好准备；”
一只友爱的手——一个发自北方的微笑——一声和煦的即时祝
贺！
（让未来去照顾它自己吧，在它发觉困难和阻碍的地方，
至于我们的，我们有的是现今的阵痛，民主的目的、信念和认
可；）