首页 » 所有资源 » 文学经典 » 当代小说 » 悲惨世界
跳转 放大 缩小 全屏 朗读 设置
  "A worm of the earth in a carriage?" growled the conventionary.
  It was the conventionary's turn to be arrogant, and the Bishop's to be humble.
  The Bishop resumed mildly:--
  "So be it, sir.
  But explain to me how my carriage, which is a few paces off behind the trees yonder, how my good table and the moor-hens which I eat on Friday, how my twenty-five thousand francs income, how my palace and my lackeys prove that clemency is not a duty, and that '93 was not inexorable.
  The conventionary passed his hand across his brow, as though to sweep away a cloud.
  "Before replying to you," he said, "I beseech you to pardon me. I have just committed a wrong, sir.
  You are at my house, you are my guest, I owe you courtesy.
  You discuss my ideas, and it becomes me to confine myself to combating your arguments.
  Your riches and your pleasures are advantages which I hold over you in the debate; but good taste dictates that I shall not make use of them.
  I promise you to make no use of them in the future."
  "I thank you," said the Bishop.
  G---- resumed.
  "Let us return to the explanation which you have asked of me. Where were we?
  What were you saying to me?
  That '93 was inexorable?"
  "Inexorable; yes," said the Bishop.
  "What think you of Marat clapping his hands at the guillotine?"
  "What think you of Bossuet chanting the Te Deum over the dragonnades?"
  The retort was a harsh one, but it attained its mark with the directness of a point of steel.
第 46/729 页  
首页上一页下一页尾页添加书签下载收藏