首页 » 所有资源 » 文学经典 » 当代小说 » 悲惨世界
跳转 放大 缩小 全屏 朗读 设置
  The same sad, piercing, religious sentiment filled his heart.
  He knelt beside Cosette's bed.
  lt was broad daylight, and the child still slept.
  A wan ray of the December sun penetrated the window of the attic and lay upon the ceiling in long threads of light and shade.
  All at once a heavily laden carrier's cart, which was passing along the boulevard, shook the frail bed, like a clap of thunder, and made it quiver from top to bottom.
  "Yes, madame!" cried Cosette, waking with a start, "here I am! here I am!"
  And she sprang out of bed, her eyes still half shut with the heaviness of sleep, extending her arms towards the corner of the wall.
  "Ah! mon Dieu, my broom!" said she.
  She opened her eyes wide now, and beheld the smiling countenance of Jean Valjean.
  "Ah! so it is true!" said the child.
  "Good morning, Monsieur."
  Children accept joy and happiness instantly and familiarly, being themselves by nature joy and happiness.
  Cosette caught sight of Catherine at the foot of her bed, and took possession of her, and, as she played, she put a hundred questions to Jean Valjean.
  Where was she?
  Was Paris very large? Was Madame Thenardier very far away?
  Was she to go back? etc., etc. All at once she exclaimed, "How pretty it is here!"
  It was a frightful hole, but she felt free.
  "Must I sweep?" she resumed at last.
  "Play!" said Jean Valjean.
  The day passed thus.
第 453/729 页  
首页上一页下一页尾页添加书签下载收藏