“对不起，我想错了，对不起。”他又一次着红了脸。等那个沙哈拉威人走远了，我还 靠在门边，闭目微笑，不防头上中了荷西一拍。
“不要发呆了，蝴蝶夫人，进去煮饭吧！”
爱的寻求
邻近我住的小屋附近，在七八个月前开了一家小小的杂货店，里面卖的东西应有尽有， 这么一来，对我们这些远离小镇的居民来说实在方便了很多，我也不用再提着大包小包在烈 日下走长路了。
这个商店我一天大约要去四五次，有时一面烧菜，一面飞奔去店里买糖买面粉，在时间 上总是十万火急，偏偏有时许多邻居买东西，再不然钱找不开，每去一趟总不能如我的意十 秒钟就跑个来回，对我这种急性子人很不合适。买了一星期后，我对这个管店的年轻沙哈拉 威人建议，不如来记帐吧，我每天夜里记下白天所买的东西，到了满一千块币左右就付清。 这个年轻人说他要问他哥哥之后才能答复我，第二天他告诉我，他们欢迎我记帐，他们不会 写字，所以送了我一本大簿子，由我单方面记下所欠积的东西。于是从那时候开始我就跟沙 仑认识了。
沙仑平日总是一个人在店里，他的哥哥另外有事业，只有早晚来店内晃一下。每一次我 去店内结帐付钱时，沙仑总坚持不必再核对我做的帐，如果我跟他客气起来，他马上面红耳 赤呐呐不能成言，所以我后来也不坚持他核算帐了。
因为他信任我，我算帐时也特别仔细，不希望出了差错让沙仑受到责怪。这个店并不是 他的，但是他好似很负责，夜间关店了也不去镇上，总是一个人悄悄的坐在地上看着黑暗的 天空。他很木讷老实，开了快一个月的店，他好似没有交上任何朋友。
有一天下午，我又去他店里结帐，付清了钱，我预备离去，当时沙仑手里拿着我的帐簿 低头把玩着，那个神情不像是忘了还我，倒像有什么话要说。
我等了他两秒钟，他还是那个样子不响，于是我将他手里的帐簿抽出来，对他说：“好 了，谢谢你，明天见！”就转身走出去。