究探讨‘孔雀为何东南飞，而不西北飞’的缘故何在”等事，使我想起一个笑话。笑话是：
为什么“孔雀东南飞”而不西北飞呢？答案是：因为“西北有高楼”的缘故！以古诗一句回
应古诗一句，正是妙答。其实如此笑话，美国的支那通所在多有。胡适就透露过一个，说某
支那通考据出“诸葛亮乃音乐家”，经人询其所本，此支那通曰：诸葛亮自比于管乐，所本
在此！查《三国志》诸葛亮传：“亮躬陇亩，好为‘梁父吟’。身长八尺，每自比于管仲、
乐毅，时人莫之许也。”原来支那通是这样读中国书的！管仲、乐毅竟变成了乐器上的管
乐，支那通之不通，可见一斑。至于靠支那通混学位、分饭吃的中国假洋鬼子学人，亦复如
此。总之，研究中国问题，固非中国学究们所能胜任，亦非外国支那通们所能优为，还得有
赖于中国高人们自己的困学纪闻，方足以得真相、存信史。我写《“军中乐园”的血与
泪》，就是高人成绩的一次展示，试问这种研究成果，岂中国学究们与外国支那通们所能想