"别忘了，那是我的故乡，我和那里的一切无法分割。"
"这是可以分割的，我可以帮你来做这件事情。我们过去不是一直做得很成功吗？"
"不，不成功，否则我就不会回国了。"嘉平对着镜子里那张刮了一半胡子的脸，若有所思地回答。
黄娜沉默了一会儿，勉强笑了笑，说："全世界都在和法西斯开战，我真不该和你一起回中国。我把我的幸福毁灭了。"
嘉平过去橹橹黄娜的肩，说："哪有那么严重啊。"
黄娜却站了起来说："晚安。"她没有再说亲爱的，就走到另一间客舍中去睡觉了。
嘉平本想第二天再和她好好谈，可是夜里没睡好，路又艰险，翻了车，他失去了这个沟通的机会。好在他的生命要顽强得多，虽然遍体受伤，却大多是皮肉之苦。他们很快被当地人送到了重庆医院，躺在床上，他开玩笑似地告诉前来探访的汉儿，那些狗娘养的贪官，到底把一船的假滇红给弄到出海口去了，只是不晓得那里的人敢不敢跟他们再打一架。狼狈至此，他也不肯正面认输，不肯承认自己实际上也不是一个有本事"以其人之道还治其人之身"的人。
他换了一种方式来表达自己的内心，心平气和地对寄草说："你看，我一直以为我是一个和父亲、和大哥完全不一样的人……可是躺在这里突然明白了，我到底还是姓杭人家的儿子，我和他们骨子里还是一样……"
寄草握着他的手说："谁说你和父亲大哥不一样了？你讨两个老婆，父亲不也是讨两个老婆？将来大哥若是结婚了，他也不是讨两个老婆的了？你放心。等你们好起来，我们就到你家去，请新嫂子泡茶给我们喝……"
嘉平笑笑，心里想，寄草这是与他和解呢，却王顾左右而言它——连握手言和也那么杭氏家风。他的眼睛就张来张去地望，杭汉明白了父亲是在找他，连忙凑上前去。父亲看看他，眼睛又寻，杭汉知道，这是找那小蕉风，就把蕉风拉了过来。嘉平便问："你妈好些了吗？"
黄娜已经苏醒过来了，但还躺在床上不能动，她的伤比丈夫的严重多了，医生专门给她安排了一间单人病房。嘉平已经去看过她，她能认出他来，只说了一句话："亲爱的，现在我们不会再吵嘴了。"
她的话使嘉平内疚。真的，杭州太遥远了，而眼前，要处理的事情和要花费的心思太多了。
此刻，蕉风回答着他的继父："妈已经醒来了，刚才小姑妈还和她说话呢。"
"都说了一些什么？"嘉平问。
寄草回答说："她说学茶挺好的呢。还说让蕉风跟着汉儿学茶呢。"
"没说跟你去保育院学医？"
"我啊……"寄草长长地叹了一口气，"你可把我吓死了。总算都活过来了，我也该走了，瞧你们把我耽误的，不知罗力现在又到了哪里了呢……"
第25章
黄娜的女儿蕉风，和杭嘉平没有血缘关系，随了母亲姓黄。黄蕉风是在热带长大的，从来也没有见识过大雪。在重庆呆了两三年，被中国腹地的冬天冻得手脚都是冻疮，面颊肿了起来，哪里还有小木美人儿的影子，倒像煞一个臃肿的乡下丫头。在1942年1月的寒气里，她随着刚刚认识的哥哥杭汉和姑妈寄草，在飞机场送别了回英国养伤的母亲。不出几天，又告别了要随团去陕北参观的继父，就拉着杭汉的大手，登上了停靠在重庆码头的轮船，沿着长江顺流而下。汉哥哥说，要带她到遥远的江的下游去，那里是父亲的故乡。那里也有山，不过没有四川的山高；那里还有成片成片的茶园，比这里的茶要细嫩。那里有一个名叫万J；D的小村庄，被竹林、橘林和茶园包围着，村口还有一条美丽的小河。吴觉农先生带信来，让他们一起到那里去，和吴先生一起事茶。